Our 10 Golden Rules - they’re the very essence of our “Don’t Think, Just Shoot” motto! After all, Lomography is all about having fun while taking good pictures, so memorize them by heart or break all the rules; either way, be ready to throw your photography inhibitions away!

Rule #1

Take your camera everywhere you go（機不離手）

  • Take your camera everywhere you go（機不離手）
  • Take your camera everywhere you go（機不離手）
  • Take your camera everywhere you go（機不離手）

Like any passion, you can never plan or predict Lomography. It’s like your inner voice and your deepest desires working at the same time. Lomography is waiting around the corner to say “Hey good looking, wanna go for a ride?” You absolutely never know when that next chance for a perfect snapshot will arise. Perhaps it’s when you are brushing your teeth in the morning, maybe it’s when you’re at the top of Machu Picchu. The very best photos come from those moments of spontaneity and impulsiveness you can never plan for.

Rule #2

Use it any time – day and night（不分晝夜地拍攝）

  • Use it any time – day and night（不分晝夜地拍攝）
  • Use it any time – day and night（不分晝夜地拍攝）
  • Use it any time – day and night（不分晝夜地拍攝）

每一秒都是特別的；每一刻都是具有紀念意義的。你不僅生活在陽光下、白天、假期，對嗎？開始以同樣的方式思考你的攝影！無論天氣如何、一週中的哪一天以及什麼時間，你的相機都渴望獲得刺激和精彩。所以要不停地、堅持不懈地拍攝，用你可愛的、瘋狂的、美麗的、藝術的 Lomographs 來激發你的記憶力。Esse est percipi est Lomographi。只要你還活著，就使用你的相機！

Rule #3

Lomography is not an interference in your life, but part of it（Lomography 是你生活的一部分）

  • Lomography is not an interference in your life, but part of it（Lomography 是你生活的一部分）
  • Lomography is not an interference in your life, but part of it（Lomography 是你生活的一部分）
  • Lomography is not an interference in your life, but part of it（Lomography 是你生活的一部分）

你的相機是你的願望的延伸。它所見即所得，捕捉你拍攝每張照片時的感受，並為每張照片和每一天注入新鮮的活力。當你漫步在上海的街道上時，將它握在手中；當你在聖托里尼海灘附近睡覺時，請將它放在床頭櫃上。作為 Lomographer，你不僅在拍攝場景，而是場景本身的重要組成部分。為生命注入 Lomography，Lomography 注入生命。Lomography is a powerful sign of your existence, a constant confession of your lust for life and a magnetic field of your most intense feelings.

Rule #4

Try the shot from the hip（嘗試從臀部位置拍攝）

  • Try the shot from the hip（嘗試從臀部位置拍攝）
  • Try the shot from the hip（嘗試從臀部位置拍攝）
  • Try the shot from the hip（嘗試從臀部位置拍攝）

你的相機喜歡活在當下，體驗生活和存在的活力。不要躲在它後面，擺脫無意義的慣例。不要透過觀景器觀看，忘記安全邊際和不必要的害羞！為什麼拍照時總是要站著，並透過觀景窗觀看？如果我們一直這樣做，每張照片都會從同一種角度拍攝。下一次拍攝時將相機放在膝蓋以下，又會變成怎麼樣？ 或是能把它舉過頭頂的高度嗎？ 你最終會得到各種你從未意識到的瘋狂照片。搏一搏！

Rule #5

Approach the objects of your Lomographic desire as close as possible（盡可能的離得更近）

  • Approach the objects of your Lomographic desire as close as possible（盡可能的離得更近）
  • Approach the objects of your Lomographic desire as close as possible（盡可能的離得更近）
  • Approach the objects of your Lomographic desire as close as possible（盡可能的離得更近）

Lomography 存在的一個重要組成部分是追根溯源，並從內部調查世界。這是一種與你所拍攝的內容的連結。我們討厭那種拿著相機在後台偷偷摸摸的感覺。我們希望親自到現場，拍攝出讓你大吃一驚的鏡頭！與你的主題取得聯繫並建立關係。更多的溝通等於更好的 Lomography。靠近一點，現在更靠近一點，不要害怕！

Rule #6

Don’t think (William Firebrace)（別想太多）

  • Don’t think (William Firebrace)（別想太多）
  • Don’t think (William Firebrace)（別想太多）
  • Don’t think (William Firebrace)（別想太多）

還記得當你還是個孩子的時候，一切都發生得如此自然嗎？那是過去的美好時光吧！ 事情就這麼發生了，所有的生活對你來說都是一個童話故事，每一個時刻都是特別的，你不需要去思考它。讓我們回到那些日子，把你的智力和社交丟到一邊，讓未經過濾的訊息在你的腦中自由流通。拍攝、感受、拍攝、玩得開心。拍攝任何吸引你眼球的東西，任何吸引你、震撼你、讓你興奮的東西。你最好的鏡頭不會是你策劃和計劃的。你可以拿起相機，盲目地拍攝，而無需擔心世界。

Rule #7

Be fast（要快！）

  • Be fast（要快！）
  • Be fast（要快！）
  • Be fast（要快！）

讓我們面對現實吧，快速的生活節奏。每個時刻都只是持續下去 ── 一個時刻。每一秒都過得很快，你需要快速反應才能捕捉到那個神奇的鏡頭。 啪，啪，啪，啪。 你需要一部清晰的相機，或至少比你更敏銳。所以！冷靜地按住快門，鼓起勇氣，快速捕捉時間。屏住呼吸、勇敢、抓住機會、移動、拍攝、享受樂趣！這就是 Lomography！

Rule #8

You don’t have to know beforehand what you captured on film.（在拍攝前不需要知道你拍了什麼）

  • You don’t have to know beforehand what you captured on film.（在拍攝前不需要知道你拍了什麼）
  • You don’t have to know beforehand what you captured on film.（在拍攝前不需要知道你拍了什麼）
  • You don’t have to know beforehand what you captured on film.（在拍攝前不需要知道你拍了什麼）

如果我們都知道生活會是怎樣，​​那麼樂趣和興奮在哪裡呢？每一天最好的事情就是你不知道它會如何展開。你完全可以自由地從中製作任何你想要的東西！攝影也是如此。我們拍照不是因為我們想像科學家透過望遠鏡觀察一樣記錄生活，我們拍照是因為我們想重溫那個特定時刻的熱情、興奮、不確定和快樂。因此，順其自然，拍一張照片，看看照片最終會出現在哪裡！

Rule #9

Afterwards either（拍攝後也不需要知道）

  • Afterwards either（拍攝後也不需要知道）
  • Afterwards either（拍攝後也不需要知道）
  • Afterwards either（拍攝後也不需要知道）

你從沖掃店拿回一卷菲林，那個人是誰？影像上閃爍的漩渦是什麼？顏色是怎麼變成這樣的？或是那次意外的雙重曝光又如何 ── 這到底是怎麼發生的？我到底想在那裡拍攝什麼？正是這些快樂的意外讓我們喜歡拍攝 Lomographs。你的照片是生活中所有異常現象、情緒、形狀、顏色、臉孔和模糊的記錄。擁抱它們並享受它們，不要試圖分析它們！

Rule #10

Don’t worry about any rules（做你自己，別在意任何規則）

  • Don’t worry about any rules（做你自己，別在意任何規則）
  • Don’t worry about any rules（做你自己，別在意任何規則）
  • Don’t worry about any rules（做你自己，別在意任何規則）

Now for the most important lesson. Life is about remaining true to yourself, not giving into rules and regulations or conforming to norms. It’s time to discover your own version of Lomography and to take photos which express who you are, not who you are told to be. Set free your innermost desires, never stop moving, never stop Lomographing; believe in yourself, focus on the important and not so important things, enjoy life in all its variations, forget about the camera in your hand and shoot ’til your eyes are glowing!